Pressebriefing der Sprecherin des Außenministeriums Russlands, Maria Sacharowa, am 18. März 2021
Zum Buch "Unsere Krim" von Hendrik Weber
Auf alle Erklärungen der westlichen Kollegen, dass sie gerne auf die Krim reisen würden, doch sie daran gehindert werden - exakt das sagte vor kurzem der ständige Vertreter Deutschlands bei der UNO, Christoph Heusgen - antworten wir jedes Mal geduldig (und jetzt helfen uns auch Gesellschaftsvertreter der westlichen Welt), dass dazu nur eines erforderlich ist - ihr Wunsch und etwas Geld für ein Ticket.
Vor kurzem erschien das Buch "Unsere Krim" des Leiters der Gesellschaftsorganisation "Volksdiplomaten Norwegens" Hendrik Weber. Es wurde 2020 in der russischen Sprache vom Moskauer Verlag "Ketlerow" herausgegeben.
Ursprünglich wurde das Buch 2019 in der deutschen Sprache herausgegeben. Ein gutes Buch für den ständigen Vertreter Deutschlands bei der UNO, Christoph Heusgen. Beginnen Sie zumindest mit dem Buch, das in ihrer Muttersprache von einem Menschen, der die Krim mehrmals besuchte, geschrieben wurde. Man kann auch den Autor kontaktieren. Er wird erzählen, dass das Buch echt, kein Fake ist, und auch sagen, wo die Tickets verkauft werden und wie man auf die Krim gelangen kann.
Ich werde nicht über den Inhalt des Buchs erzählen. Sie können es auch lesen. Wir wollen vor allem darüber unseren westlichen Partnern erzählen. Wir müssen nicht über die Krim erzählen. Wir alle können dorthin reisen und machen das gerne. Und die westlichen Kollegen wohnen in einer von ihnen geschaffenen mythischen Welt, wo es ihnen angeblich verboten ist, die Krim zu besuchen. Das stimmt nicht. Kommen Sie. Es wird ihnen gefallen.
Hendrik Weber's book Our Crimea
To all the statements made by our Western colleagues who say they would love to go to Crimea but they are not allowed to go there (by whom it is not clear though) - Germany's UN Representative Christoph Heusgen recently claimed exactly that - we patiently respond (and Western public figures are helping us now) that all you need is the will and a little money for a ticket.
President of the People's Diplomacy Norway public organisation Hendrik Weber recently published his book, Our Crimea. Moscow publishing company Ketlerov released the book in Russian in 2020.
The book originally came out in German in 2019. It should be an informative read for Germany's UN Representative Christoph Heusgen. You could at least start with the book written in your native German language by a person who has visited Crimea many times. You could call the author. He will tell you that the book is real, it is not fake. And he will tell you where to buy tickets to Crimea and how to get there.
I will not recite the content of the book. You might want to read it yourself. Our Western partners are the ones we want to inform about it first. Don't tell us about Crimea. We all can travel there and do it with pleasure. Our Western colleagues live in a mythological world they created where they are allegedly prohibited from or completely unable to visit the Crimean peninsula. It is not true. Go there. You will like it.